Translation

La préparation des contests de la coupe du REF HF à été l'occasion de tester les nouveaux aériens. Joël F1BLQ à l'idée de d'essayer une antenne Moxon pour le 40 mètres. L'antenne à été conçue à partir des éléments du Moxon antenna project. La structure est en tubes d'aluminium soudés et des cannes à pêche en fibre de verre. Un week-end d'activité en janvier 2006 au radio club est l'occasion de la mettre en place sur le pylône de 30 mètres et de procéder à des essais sur l'air.

Après la partie Cw de la coupe du REF HF 2006, l'antenne sera redémontée pour procéder à quelques modifications de l'alimentation HF ainsi qu'à l'amélioration de la structure mécanique.